Adventsingen mit Vokalensemble GLAS | 01.12.2025 | 19 Uhr

Seit rund zwei Jahren hat das Vokalensemble GLAS unter der Leitung von Sängerin, Schauspielerin und Stimmbildnerin Nataša Mirkovic seinen Heimathafen / Proberaum im Österreichischen Volksliedwerk, also im Herzen Wiens gefunden.

GLAS als Synonym für Durchsichtigkeit, die andere Seite betrachten – zudem in den meisten slawischen Sprachen die Bezeichnung für „STIMME“. Das Vokalensemble GLAS widmet sich der Musik Südost-Europas, sowohl in purer Tradition, als auch in kunstvolle Arrangements und Kompositionen verpackt und lädt auf eine Reise in die magische Welt der polyphonen Frauen-Gesänge der Balkan-Region ein.

Die bunte Vielfalt findet sich nicht nur im Repertoire, sondern auch in der Herkunft der Ensemble-Mitglieder: Slowenien, Kroatien, Bosnien, Bulgarien, Ungarn und Österreich. Der gemeinsame Nenner ist die Liebe zur Polyphonie und die vollkommene Vereinigung der oft kontrastreichen Töne.

Am 01. Dezember wird die Probe des Vokalensemble GLAS öffentlich zugänglich gemacht: Wir laden zu einer Schnupper-Einheit in die Chorarbeit mit anspruchsvollen mehrstimmigen Arrangements und anschließend zu einem Offenen Singen. Gemeinsam mit dem Vokalensemble erlernen interessierte Gäste Lieder rund um den Advent. Ab 19 Uhr im Treffpunkt Operngasse.

Aus dem Inhalt:

Sommerakademie „Volkskultur als Dialog

Anita Mayer-Hirzberger: „Ein Fenster in die Vergangenheit“. Über Volksmusik als geschichtliches Argument, speziell zur österreichischen Geschichtsschreibung
Konrad Köstlin: Volkskultur als Dialog: Ökonomien und Lebensformen von Musikanten und Musikantinnen
Katharina Pecher-Havers: Gröscherlzähler und Buchhalter. Die Kommerzialisierung des Zitherwesens Merle Greiser: Alpines Vergnügen in der Stadt. Oberlandlerkapellen,Ausstellungs-Dörfer und die Exotisierung der Anderen
Lydia Novak: Geldlose Identität? Über Rolle und Stellenwert von Volksmusik in der kroatischen Volksgruppe am Beispiel Kolo Slavuj
Yannick Wey: Margaret Engelers Forschungsskizzen. Eine zusammenhängende Geschichte der Industrialisierung, Mobilität und Volksmusik in Appenzell Ausserrhoden im 19. Jahrhundert
Sandra Hupfauf: ‚Kraft durch Freude‘ als Volksmusik-Veranstalter. Volkstumsarbeit und Truppenbetreuung im ‚Tiroler Abend‘-Format

Die Rolle der Volksliedwerke in Österreich

Annemarie Bösch-Niederer: „Da aber Vorarlberg keine Volkslieder besitzt“. Fortsetzung der Spurensuche zur Volksliedforschung in Vorarlberg

Beiträge aus Forschung und Praxis

Stefan Hackl: Die Gitarren der Tiroler Nationalsänger
Volker Derschmidt: Wie lang dauert ein „Vielleicht“ in der Musik? Gedanken zum Nachschlag beim Wiener Walzer
Ulrich Morgenstern: Symposium „Motif-Centricity and Micro-Variation in Traditional Music“ (9.−12. November 2022)
Ulrich Morgenstern: Rudi Pietsch in Wien − Vermittler und Wissenschaftler (Rudi Pietsch Trilogie II, 18.10.2022)

Personalia

Michael Weese: Auf das Anders-Sein hinhören: Nachruf auf Erhard Busek (1941−2022)

Berichte aus den Volksliedwerken

Berichte der Volksliedwerke und fachverwandter Institutionen

Rezensionen

Annemarie Bösch Niederer: Volksmusik in Vorarlberg. Lieder und Tänze der Biedermeierzeit in Vorarlberg (= Corpus Musicae Popularis Austriacae, 23) (Sepp Gmasz)
Katharina Pecher-Havers: Der Salon des Proletariats − Die Narrative der Zitherkultur und ihre Erzählräume (= Musikkontext, 17) (Josef Focht)
Barbara Alge (Hg.): Musikethnographien im 21. Jahrhundert (= Musikethnologie im 21. Jahrhundert, 1) (Thomas Nußbaumer)
Thomas Nußbaumer u. Raymond Ammann (Hg.): Alpenstimmen. Beiträge zum Jodeln und mehrstimmigen Singen (= Schriften zur musikalischen Ethnologie, 8) (Erna Ströbitzer)
Sonja Ortner (Red.): Zitherstücke eines reisenden Musikanten. Eduard Leo (1862−1939) aus Fügen (= aus dem Tiroler Volksliedarchiv, 6) (Getrud Huber)

Tonbeispiel

zum Artikel Volker Derschmidt: Wie lang dauert ein „Vielleicht“ in der Musik? Gedanken zum Nachschlag beim Wiener Walzer

Walzer in A
Walzer in A leicht verzogen
Walzer in A stark verzogen
Walzer aus Wartenberg
Walzer aus Wartenberg leicht verzogen
Walzer aus Wartenberg stark verzogen
Ländlersicher Walzer in G

Bestellung: Bibliothek der Provinz, 33 €
304 S. : Abb., mus.Not., Tab.
ISBN 978-3-99126-266-4

Zur Reihe und zu weiteren Bänden

25. Internationales Akkordeonfestival Wien

Im Rahmen des Internationalen Akkordeon Festivals (24.2.-17.3.2023) veranstaltet das Österreichische Volksliedwerk in der Operngasse 6, 1010 Wien jährlich Workshops rund um Akkordeon und Harmonika. Jeweils einen halben Tag lang stellen sich renommierte MusikerInnen zur Verfügung, um den TeilnehmerInnen ihre persönliche Musizierweise und ihr Repertoire näher zu bringen. Dabei soll das eigene Können der TeilnehmerInnen erweitert werden. Während des Akkordeonfestivals können Karten (Keine Festivalpässe) im Österreichischen Volksliedwerk für die Konzerte erworben werden.

Das Internationale Akkordeonfestival findet bereits zum 25. Mal statt. Der Schwerpunkt Österreich des Festivals bleibt so selbstverständlich wie eh und je. Der Reichtum der hiesigen Musiklandschaft war immer ein wesentlicher, stets spannender und in sich vielfältiger Bestandteil des Programmes.

Programm des Festivals: www.akkordeonfestival.at


Sa, 02. März 2024, 15.00-18.00 Uhr
Balgführung wie ein Profi – Akkordeonworkshop mit Maria Mogas Gensana

In dem Workshop von Maria Mogas Gensana (Between Feathers Ensemble, Aer Duo, Vertixe Sonora) können leicht Fortgeschrittene die Grundlagen einer guten Akkordeontechnik und Akkordeonposition kennenlernen. Sie gibt Tipps, wie man mittels verschiedener Balgtechniken leicht seinen Balg und somit die Dynamik kontrollieren und schlussendlich frei und schmerzlosen spielen kann. Der Workshop ist offen für alle Akkordeonarten.

Aktuell stehen nur mehr Wartelistenplätze zur Verfügung.

Teilnahmegebühr: € 40.- (Anmeldung erforderlich)
Anmeldung: office@volksliedwerk.at
Ort: Österreichisches Volksliedwerk, Operngasse 6, 1010 Wien


I: Sa, 09. März 2024, 10.00-13.00 Uhr
II: Sa, 09. März 2024, 15.00-18.00 Uhr
Danses de Bal Folk – Tanzworkshop mit Marinette Bonnert

Der Akkordeonunterricht, den Marinette Bonnert (21 Boutons, Calamalys) erhalten hat, entwickelte bei ihr eine große Freude daran, zum Tanz zu spielen, und selbst zu tanzen, um noch mehr Freude am Musizieren zu haben. Marinette Bonnert unterrichtet bei diesem Tanzworkshop leicht zugängliche Tänze des Bal Folk, wie Rundtänze, Kettentänze oder Mixer, und begleitet die Tanzenden am Diatonischen Knopfakkordeon. Recht einfache und sich wiederholende Schritte lassen dabei die Kraft der Gruppe und der Gemeinschaft spüren.

Aktuell stehen nur mehr Wartelistenplätze zur Verfügung.

Teilnahmegebühr: € 40.- (Anmeldung erforderlich)
Anmeldung: office@volksliedwerk.at
Ort: Österreichisches Volksliedwerk, Operngasse 6, 1010 Wien


Sa, 16. März 2024, 15.00-18.00 Uhr
Balkanmusik leicht gemacht – Akkordeonworkshop mit Ivan Trenev

Sie wollten schon immer in die Welt der Balkan-Musik eintauchen? Nur war es Ihnen zu schnell oder bereitete das Mitzählen Schwierigkeiten? Dann sind Sie hier richtig!Ivan Trenev (Styrian Klezmore Orchestra, Balkalito) erklärt bei diesem Workshop die Grundlagen der Balkan-Musik und bietet Tipps und Tricks für effizientes Üben oder den leichten Umgang mit unregelmäßigen Takten. Willkommen sind sowohl AnfängerInnen als auch fortgeschrittene AkkordeonistInnen. Die Teilnahme mit chromatischen Knopf- oder Tastenakkordeon möglich.

Aktuell stehen nur mehr Wartelistenplätze zur Verfügung.

Teilnahmegebühr: € 40.- (Anmeldung erforderlich)
Anmeldung: office@volksliedwerk.at
Ort: Österreichisches Volksliedwerk, Operngasse 6, 1010 Wien

Foto: Anne-Catherine Pierrot

ein Projekt im Rahmen der Europäischen Kulturhauptstadt Bad Ischl Salzkammergut 2024.

Sendung nachhören

Das VOLXFEST zeigt, wie die Kunst und Kraft des Feierns verschiedene Ausdrucksformen von Tanz, Musik, Tracht und Brauch zusammenführen kann. Traditionelle Tänze, Discoplattler, queere Elemente sowie performative und interkulturelle Ausdrucksformen haben im Volxfest ihren Platz – zum gemeinsamen Feiern, als Ausdruck von Freude und Zuneigung, aber auch von Trauer und Wut. Im VOLXFEST wird mit der Koexistenz von traditionellen und zeitgenössischen Formen experimentiert: Geplantes trifft auf Spontanes, Choreografien auf den freien Tanzboden. Diese Folge im Freien Radio Salzkammergut (ausgestrahl t am 30.1.2025) bietet O-Töne von Tänzerinnen und Musikerinnen und Menschen aus dem Salzkammergut sowie den mitwirkenden Künstler*innen, ergänzt durch historische Einblicke aus den Archiven des Österreichischen Volksliedwerks. Eine akustische Reise durch das VOLXFEST ist eine Stunde voller Musik, Tanz, Geschichten und Begegnungen rund um die Themen, „Drahn“, Heimat und miteinander Feiern…

VOLXFEST ist ein Projekt des Choreografen und Performancekünstlers Simon Mayer gemeinsam mit dem Österreichischen Volksliedwerk im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024.

nachhören: https://cba.media/752582

Buchtipp

Irene Egger, Hannah Shakti-Bühler, Hannah Wimmer: Volxfest. Die Kunst und Kraft des Feierns, in: (Hg.) Alexa Färber, Brigitta Schmidt Lauber: Gesellschaftliche Transformation durch Großprojekte von Kulturhauptstädten, Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften. Veröffentlichungen des Instituts für Europäische Ethnologie, Bd. 54. Wien 2025.

Das Institut für Europäische Ethnologie begleitete und untersuchte in unterschiedlichen Lehrforschungsformaten die Kulturhauptstadtwerdung Bad Ischls und des Salzkammerguts 2024. Zur wissenschaftlichen Einbettung dieser Prozesse versammelt der vorliegende Band Fallstudien zu verschiedenen Großprojekten in Europa und Lateinamerika. Die Beiträge aus der Europäischen Ethnologie, Soziologie, den kritischen Eventstudies, der Regionalökonomie und der Geografie reflektieren über die gesellschaftlichen Transformationen, die mit diesen lange geplanten Großereignissen einhergehen. Sie bringen darüber hinaus viele unterschiedliche Akteur*innen und Interessen über einen längeren Zeitraum in einen Aushandlungsprozess, der zu spürbaren sozio-materiellen und kulturell-symbolischen Veränderungen führt.

Der vorliegende Sammelband beleuchtet diese um vergangene und laufende Großprojekte herum stattfindenden gesellschaftlichen Prozesse. Im Zentrum stehen Kulturhauptstadtwerdungen, aber auch Olympische Spiele und Weltmeisterschaften werden in den Fallstudien aus der Europäischen Ethnologie und Soziologie, den kritischen Event Studies, der Regionalökonomie und Geographie beleuchtet: von Bad Ischl Salzkammergut 2024, über London, Marseille, Rio de Janeiro bis nach Chemnitz, eine der Kulturhauptstädte Europas im Jahr 2025.

zu bestellen


Ausdrahn: „Village Party & Volxfest“, 23. November 2024, Bad Goisern

traditioneller Tanzboden, partizipative Tanz- und Musikperformances, Spielestationen, Überraschungsacts, Filme, Party…

Unter dem Motto „Ausdrahn: Village Party & Volxfest“ gestalten Performer*innen und Musiker*innen des EU-Projekts Village Party und des Projekts Volxfest, mit den drei Europäischen Kulturhauptstädten 2024 Salzkammergut, Bad Ischl, Bodø in Norwegen und Tartu in Estland einen gemeinsamen Abend.

Der Abend ist eine Mischung aus traditionellem Tanzboden, Spiel und Party. Dabei treffen estnischer, norwegische, österreichische und italienische traditionelle Musik und Tänze auf zeitgenössische Formen. Es geht um Elemente und Regeln des Feierns genauso wie um spielerische spontane Momente und Stereotypen. Denn die Kunst und Kraft des Feierns liegt in der Balance zwischen den Regeln, die genaue Festabfolgen definieren und freien spontanen, intuitiven Ausdrucksformen, welche Freude und Zuneigung unter den Feiernden, Hochstimmung, aber auch Trauer und Wut zum Ausdruck bringen. Dabei geht es um europäische Gemeinsamkeiten des Feierns genauso wie um Unterschiede, um persönliche Heimatgefühle und globale Menschlichkeit. Egal, ob traditionell oder künstlerisch – Geplantes trifft auf Spontanes, Choreografien auf den freien Tanzboden.

Das Publikum wird eingeladen bei Spielen, Wettbewerben, rhythmischen und musikalischen Elementen, traditionellen Tänzen und lustigen Bewegungen mitzuwirken. Es werden Formen des Feierns aus der Arktis, Estland und Österreich verwendet, die heute nicht mehr üblich sind. Anhand von Material aus Archivquellen werden sie rekonstruiert und in zeitgenössische, gesellschaftliche Kontexte eingebettet und sollen so zu neuen Entwicklungen – zu einer Future of Folkart – anregen. Unter dem Motto „Die Kunst und Kraft des Feierns“ erleben Mitwirkende und Besucher*innen so eine Kultur des Miteinanders und kulturelle Zugehörigkeiten aus unterschiedlichen Perspektiven. Ziel von „Ausdrahn – Village Party & Volxfest“ ist, Diversität sowie internationale und intersektionale Perspektiven in regionale volkskulturelle Ausdrucksformen einfließen zu lassen. Denn im künstlerischen Prozess werden Fragen zu Herkunft und Entwicklungen in gesellschaftlichen, zeitgenössischen und internationalen Diskursen anders als in herkömmlichen Settings beantwortet. Es werden gegebene Normen des Feierns aufgegriffen, hinterfragt und mit neuen, vielfältigen Ausdrucksformen verbunden. Diese hybriden Formen sollen zu einem besseren Verständnis unterschiedlicher Menschen beitragen, Angst vor Veränderungen nehmen und einen persönlichen Zugang zum Feiern mittels Körpergefühl eröffnen.

Menschen jeglicher Herkunft, Orientierung und nicht Orientierung sind herzlich willkommen, in Festkleidung Deiner Wahl! Für Speis und Trank ist gesorgt.

Eintritt frei

Village Party meets Volxfest ist ein gemeinsames Projekt von Art in Motion/Simon Mayer, Kartellet / Sigurd-Johan Heide, Johanna-Adele Jüssi Estland und Austrian Folk Music and Song Society / Irene Egger.

das Team:

Künstlerische Leitung: Sigurd Johan Heide & Simon Mayer
Musikalische Leitung: Johanna Adele Jüssi
Leitung Produktion und artistic research: Irene Egger
Ko-Kreation und Performance Village Party: Matteo Haitzmann, Sigurd-Johan Heide, Tone Ingvaldsen, Johanna- Adele Jüssi, Simon Mayer, Ole Nilssen, Hannah Shakti Bühler
Ko-Kreation und Performance Volxfest: Farah Deen, Simon Mayer, Markus Prieth, Patric Redl, Hannah Shakti Bühler, Mario* Sinnhofer, Irma-Maria Troy, Hannah Maria Wimmer und Gäste Guy Corneille und Josephine Rheenen aus den Niederlanden.
Produktion: Lisa Anetsmann / Art in Motion, Jo Einar Jansen / Kartellet, Johannes Starmüller / Österr. Volksliedwerk
Musik: Gosinger Geigenmusi
Licht: tba, Jeroen Smith
Ton: Espen Nordheim
Technische Leitung: Jeroen Smith
Kostüm: Nina Erdahl
Projektbegleitung: Karoline Wibmer
Projektleitung Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024: Lisa Neuhuber und Marian Holzmüller


Aufdrahn: 15. Juni 2024, Gößl Veitwirt

16.00 I Eintreffen, Kaffee und Kuchen, Spiele (Heimatschnapser, Brauchspiele) Ausstellung (u.a. der größten Lederhose der Welt lt. Guinnesbuch der Rekorde der Firma Sinnhofer/Henndorf), Installationen, Videoarbeiten und interaktive Konzerte u.a. mit der Salzkammer Groove Machine/Spinnrad, der Volxfestler:innen.
19.00 I AltBadSeer Musi und Grundlseer Geigenmusi spielen abwechselnd zum Tanzen und Zuhören, Vorführungen der Volkstanzgruppe Altaussee, D’Attergauer Volkstanzgruppe und Lederhosengirls, ChrisMooves (Hip Hop), Salzkammerqueer sowie den Volxfestler*innen und Volxfestorchester und offenes Singen des Steirischen Volksliedwerks.
23.00 I Die Süd-Italenische Partyband „Banda Adriatica“ (von italienischer Pizzica bis Balkan Musik) gemeinsam mit dem Volxfest Orchester und allen, die Lust haben zu mitzuspielen und zu tanzen!

Im Rahmen des Volxfest werden anlässlich des 100. Todesjahres von Konrad Mautner künstlerische Zitate zu seinen musikalischen Forschungen in das Programm einfließen, eine Reminiszenz an die vielen künstlerischen und kulturellen Betätigungsfelder der Familie Mautner sowie ihren Sommerfrischeort Gößl.


Eindrahn: 25. Mai 2024, Gmunden Schubertplatz und Traunseetram

Rückblick Volxfest: DIE KUNST & KRAFT DES FEIERNS → „Eindrahn“ in Gmunden mit der Traunseetram

09.45 | Start der musikalischen Traunseetram vom Bahnhof Gmunden zum Franz Josef-Platz
10.08h-10.30 | Umzug vom Franz Josef-Platz zum Schubertplatz
10.30 | Eröffnung am Schubertplatz
anschließend bis 14 | offenes Tanzen, Singen, Vorführungen aus den Bereichen Tanz, Performance und Musik sowie interaktive Stationen mit D’Attergauer Volkstanzgruppe und Lederhosengirls, D´Vöcklataler, Heimat- und Trachtenverein Alt-Gmunden, Viechtauermusikanten, Heimatverein Viechtau, KateRock Verein & ChrisMooves (Hip Hop), Oberösterreichisches Volksliedwerk, Salzkammergut Geigenmusi, Salzkammerqueer, Volxfestler*innen, Volxfestorchester
11.04 & 11.49 | Zweite und dritte Fahrt der musikalischen Traunseetram von Bahnhof Engelhof zur Bezirkshauptmannschaft und retour, Zustieg an allen Stationen der Strecke möglich mit den Viechtauermusikanten
12.00 | Offenes Singen des Oberösterreichischen Volksliedwerk mit Gernot Gföllner
12.34 | vierte Fahrt der musikalischen Traunseetram (Strecke wie oben)
13.19 | fünfte Fahrt der musikalischen Traunseetram mit der Salzkammergut Geigenmusi
13.57 | Abschlussfahrt der musikalischen Traunseetram vom Seebahnhof über Rathausplatz und Franz Josef-Platz zum Bahnhof Gmunden und den Anschlüssen Richtung Attnang-Puchheim und Bad Ischl

Alle Volxfeste zum Mitmachen, Mittanzen, Mitspielen, Mitsingen, Zuhören, Umzüge, Performance, Tanzvorführungen, offenes Tanzen und Singen… darüber hinaus finden im Vorfeld Workshops und Stammtische statt. Vorkenntnisse sind nicht nötig, einzig die Lust am gemeinsamen Feiern und Ausprobieren.


Das VOLXFEST lädt im Rahmen der Kulturhauptstadt Bad Ischl Salzkammergut 2024 zu einer dreiteiligen Veranstaltungsreihe ein. Durch die Kunst und Kraft des Feierns erleben Mitwirkende und Besucher*innen eine Kultur des Miteinanders und kulturelle Zugehörigkeiten aus unterschiedlichen Perspektiven. Im VOLXFEST wird mit der Koexistenz von traditionellen Ausdrucksformen sowie zeitgenössischer Kunst experimentiert und gespielt. Egal, ob traditionell oder künstlerisch – Geplantes trifft auf Spontanes, Choreografien auf den freien Tanzboden.

Die Kunst und Kraft des Feierns liegt in der Balance zwischen den Regeln, die genaue Festabfolgen definieren, und freien spontanen, intuitiven Ausdrucksformen, welche Freude und Zuneigung unter den Feiernden, Hochstimmung, aber auch Trauer und Wut zum Ausdruck bringen. Zwischen diesen Gegenpolen setzt das Projekt VOLXFEST des Choreografen und Performancekünstlers Simon Mayer an. Ein internationales Team von acht Künstler*innen und das Österreichische Volksliedwerk unter der Leitung von Irene Egger kreieren das VOLXFEST mit Menschen in den Gemeinden der “Kulturhauptstadtregion Bad Ischl Salzkammergut 2024”, Kultur- und Traditionsvereinen, losen Initiativen, Musik- und Tanzgruppen und Schulen. Dazu treffen sie im Herbst auch auf Tänzer*innen und Musiker*innen aus den anderen Kulturhauptstadt 2024-Ländern Norwegen und Estland.

Das VOLXFEST versteht sich als ein vielschichtiges Partizipationsprojekt und will den Mitwirkenden und Besucher*innen unterschiedliche Zugänge zu kulturellen und künstlerischen Ausdrucksformen von Musik, Tanz, Tracht und Brauch vermitteln, ebenso wie andere Möglichkeiten des Feierns. Die Kunst und Kraft des „Feierns“ ermöglicht beim VOLXFEST den eigenen Bezug zu lokalen, nationalen und globalen Wurzeln zu erleben. Menschen jeglicher Identität, Herkunft, aller Orientierung und nicht Orientierung sind herzlich willkommen.

Festkleidung deiner Wahl, für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Das Team

Künstlerische Leitung: Simon Mayer, art in motion
Leitung Produktion und artistic research: Irene Egger, Österreichisches Volksliedwerk
Künstlerisches Team: Farah Deen, Simon Mayer, Markus Prieth, Patric Redl, Hannah Shakti-Bühler, Mario* Sinnhofer, Irma-Maria Troy, Hannah Wimmer   
in Zusammenarbeit mit: AltBadSeer Musi, Banda Adriatica, D’Attergauer Volkstanzgruppe und Lederhosengirls, D´Vöcklataler, Heimat- und Trachtenverein Alt-Gmunden, Grundlseer Geigenmusi, Viechtauermusikanten, Heimatverein Viechtau, KateRock Verein & ChrisMooves (Hip Hop), Oberösterreichisches und Steirisches Volksliedwerk, Salzkammergut Geigenmusi, Salzkammerqueer, Volkstanzgruppe Altaussee, Volxfestler*innen, Volxfestorchester
Produktion: Johannes Starmühler, Lisa Anetsmann, Ilona Eggl, Felix Gfällner
Technik und Ton: Jeroen Smith und Lukas Froschauer
Projektbegleitung: Karoline Wibmer
Projektleitung Kulturhauptstadt Europas Bad Ischl Salzkammergut 2024: Lisa Neuhuber
Ethnografische Begleitung: Institut für Europäische Ethnologie der Universität Wien
Dank an: Trachten&Lederhosen Firma Sinnhofer und Firma Waizenauer, Airan Berg (Theaterregisseur und Kulturmanager), Teresa Distelberger (Künstlerin, Filmemacherin) , Elfriede Schweikardt (Verband der Heimat- und Trachtenvereine Salzkammergut), Franz Steinegger (Bgm Grundlsee), Ingrid Schuller (Siebenbürger Sachsen in OÖ und OÖ Forum Volkskultur), Erna Ströbitzer und Teresa Hellweger (Archiv des Österreichischen Volksliedwerks)

Fotocredits: J. Starmühler


Im Rahmen des KlezMoreFestival Vienna 2025 veranstaltet das Österreichische Volksliedwerk in der Operngasse 6, 1010 Wien, wie jedes Jahr Klezmer-Workshops. Durch Singen, Nach- und Mitspielen bringen renommierte MusikerInnen den Teilnehmer*innen am Workshop ihre persönliche Musizierweise und ihr Repertoire näher. Dabei soll das eigene Können der Teilnehmer*innen erweitert werden.


So., 09. November 2025
12.00 – 15.00 Uhr

Foto: Andrea Steiner

Workshop I
Gezang un Kamf: Radikales jiddisches Repertoire
Gestaltung: Daniel Kahn

Begib dich in diesem Workshop auf eine außergewöhnliche musikalische Reise durch jiddische Lieder von Arbeit, Widerstand, Hoffnung und Revolution. Das Repertoire umfasst anarchistische Balladen, Hymnen des jüdischen Bunds, sozialistische Märsche, rebellische Liebeslieder, Streiksongs, Straßenkampf-Schreie, industrielle Klagelieder und kämpferische Lieder des Protests. Seit dem Aufbruch in die Moderne geben jiddische Lieder sozialer und politischer Kämpfe der Unterdrückung eine Stimme – und werfen zugleich Licht in dunkle Zeiten. Mit Texten und Übersetzungen lernen die Teilnehmenden, diese kraftvollen Lieder selbst zu singen – und verbinden so vergangene Kämpfe mit den Herausforderungen unserer Gegenwart.  

… bei der Vienna Klezmer Session am 10. November kann das erlernte Repertoire in gemütlichem Rahmen gleich wieder gemeinsam gesungen werden!

Um Anmeldung wird gebeten: – ACHTUNG: es sind nur mehr Plätze auf der Warteliste verfügbar.
Mail:
office[at]volksliedwerk.at
Tel.: 01 512 6335
Teilnahmegebühr: EUR 45,00


Sa., 15. November 2025
12.00 – 15.00 Uhr

Workshop II – Klezmer-Workshop mit Susi Evans und Meg Hamilton

Susi Evans Foto: Nils Brederlow / Meg Hamilton Foto: Savannah Photographic

Habt ihr Lust, in die lebendige Welt der Klezmer-Musik einzutauchen? In diesem Workshop spielen wir gemeinsam ein paar traditionelle Klezmer-Stücke und entdecken dabei, was diesen Musikstil so besonders macht. Wir beschäftigen uns mit typischen Stilmitteln wie Verzierungen, Rhythmus, Begleitung und Phrasierung – ganz praktisch und spielerisch. Alle Instrumente sind herzlich willkommen.

Gespielt wird hauptsächlich nach Gehör – bringt also euer Instrument, offene Ohren und Neugier mit!

Mit Susi Evans (Klarinette) und Meg Hamilton (Geige) von She’Koyokh

Um Anmeldung wird gebeten:
Mail:
office[at]volksliedwerk.at
Tel.: 01 512 6335
Teilnahmegebühr: EUR 45,00


Programm: KlezMore Festival

im Rahmen der Sommerakademie 2023.

25. August 2023, 17.30 – 20.00 Uhr.

Anlässlich der Sommerakademie des Österreichischen Volksliedwerks in Gmunden findet in Kooperation mit den Festwochen Gmunden, der Eröffnung des Töpfermarktes der Stadt Gmunden und Stern & Hafferl eine musikalische Straßenbahnfahrt durch Gmunden statt. Musikalische Klänge ertönen mit der Gruppe „Diatonische Expeditionen“ aus der Straßenbahn, während an ausgewählten Haltestellen Volksmusikgruppen aus der Region spielen.

Haltestellen: Rathausplatz / Kirchengasse und Franz-Josef-Platz / Park
Gruppen: Viechtauer Trio, Huat-Musi, Kuf-Haus-Musi, KnopfSaitenKnopf Musi

Die Musikalische Straßenbahn fährt knapp 3 Stunden lang durch Gmunden zwischen Bahnhof Engelhof und Bahnhof Gmunden. Es bleibt also genug Zeit, immer mal wieder auszusteigen an den oben genannten Haltestellen, um auch die anderen Ensembles anzuhören.

Eingeladen mitzufahren sind alle Menschen aus Gmunden und Umgebung sowie Gäste aus Nah und Fern! In diesem Zeitraum ist die Straßenbahnfahrt durch Gmunden kostenlos.

Zum Fahrplan
unsere Kooperationspartner

Anmeldung zur Sommerakademie des Österreichischen Volksliedwerk: Volkskultur als Dialog: Metamorphosen und andere Konsequenzen
23.– 25. August 2023, Gmunden am Traunsee

Volksmusik (er)leben: Musik – Regionen – Kulturen!

Wir haben getüftelt und probiert, wieder verworfen und neu angedacht, und jetzt ist sie da. Die kostenlose App des Österreichischen Volksliedwerks. Schauen Sie sich um, erfahren Sie Neues zu Publikationen oder Veranstaltungen, durchstöbern Sie unsere Event-Seite oder horchen Sie in kurze Hörbeispiele von Volksmusik aus ganz Österreich hinein. Die App ist erweiterbar, neue Funktionen werden hinzukommen, speziell die Liederecke, der Volksliedwerk Shop, steht noch nicht mit allen Funktionen zur Verfügung. Wer Interesse hat seine Werke anzubieten, der schreibt uns an office(at)volksliedwerk.at.

Weitere Apps zu Volksmusik und Volkskultur

App des Steirischen Volksliedwerks
Das Leben zum Klingen bringen!

Musikalische Volkskultur lebendig machen – dem sieht sich das Steirische Volksliedwerk seit dem Jahr 1905 verpflichtet, nun auch mit der Volksliedwerk-App: Finden Sie den geeigneten Sänger- und Musikantenstammtisch in ihrer Nähe, singen Sie mit beim Lied des Monats, stimmen Sie mit uns den passenden Ton an, finden sie die gesuchte Melodie oder den gesuchten Liedtext, bestellen Sie Liederbücher Ihrer Wahl oder lassen Sie sich über Neuigkeiten aus unserer Kurs-, und Produktpalette informieren. Verbinden Sie sich mit dem Steirischen Volksliedwerk und erleben Sie steirische Volksmusik mobil und hautnah.

Hier geht’s zur App

OÖ Volkskultur-App

Seit Herbst 2022 vernetzt das OÖ. Forum Volkskultur seine volkskulturellen Mitgliedsverbände digital in einer App. Ein gemeinsamer Veranstaltungskalender, alle Neuigkeiten aus der oberösterreichischen Volkskultur, alle Informationen zu den einzelnen Landesverbänden und viele weitere Funktionen vereint diese übersichtliche App. So hat man die oberösterreichische Volkskultur praktisch und kompakt immer mit dabei.

Hier geht’s zur App

taktvoll.mobil App für Volkstänze

Die kostenlose App taktvoll.mobil der Volkskultur Niederösterreich ermöglicht es ab sofort, alle Tänze und Noten aus „taktvoll. Volkstänze aus Niederösterreich“ immer griffbereit zu haben.

taktvoll.mobil hilft beim Erlernen von Tänzen, indem sie die Noten mit der Tanzbeschreibung verknüpft. Durch diesen innovativen Ansatz kann man immer kontrollieren, welche Figuren in welchem Takt getanzt werden sollen. Umgekehrt kann man sich von der App auch vorspielen lassen, welche Melodie zu einer ausgewählten Tanzfigur üblicherweise erklingt. Die App ist unter taktvoll.app via Handy oder Tablet, aber auch auf dem Computer erreichbar und kann auf mobilen Geräten auch als lokale Anwendung installiert werden.

Hier geht’s zur App taktvoll mobil

Ein Beitrag im Forschungsblog der Österreichischen Nationalbibliothek von Erna Ströbitzer.

Zum Andenken an Gerlinde Haid (19.4.1943–29.11.2012) zum 10. Todestag. Das Landl-Quartett, ein unkonventionelles österreichisches Vokalensemble um die Volksmusikforscherin Gerlinde Haid, stand für einen neuen Zugang zu Volksmusikpflege und Musikvermittlung in den 1980er-Jahren. Lesen Sie mehr über die faszinierende Geschichte dieses Quartetts, über seine Gründung und die Namensgebung in einem Beitrag von Erna Ströbitzer, wissenschaftliche Mitarbeiterin im Archiv des Österreichischen Volksliedwerks.

Link zum ÖNB Forschungsblog

Singen mit Senior*innen

Im Frühjahr 2022 hat das Österreichische Volksliedwerk eine Kooperation mit dem Berliner Startup media4Care gestartet. Media4care stellt pflegebedürftigen Senioren ein tabletbasiertes Assistenzsystem mit unterschiedlichen Beschäftigungsmöglichkeiten zur Verfügung, welches einfach und barrierefrei für jede*n zu nutzen ist und immer wieder mit neuen Inhalten befüllt wird. Das soll Senior*innen dabei unterstützen, sich geistig fit zu halten und im Kontakt mit Ihren Liebsten zu bleiben. Die angebotenen Aktivitäten können einzeln oder in Gruppen durchgeführt werden und richten sich sowohl an Senior*innen mit und ohne Demenzerkrankungen.

Gerade das Singen eignet sich besonders für die Arbeit in Gruppen, aber auch für einzelne Personen, falls die Gruppenteilnahme nicht möglich ist. Für das Tablet wurden nun in Kooperation mit dem Österreichischen Volksliedwerk zehn Lieder zusammengestellt, welche in Österreich verbreitet sind. Die Auswahl der Lieder greift auf die Expertise anhand von Liederbüchern zum Singen mit Senior*innen im Archiv des Österreichischen Volksliedwerks zurück. Es wurden daher Lieder zum Mitsingen ausgewählt und eingespielt, die in älteren Generationen weit verbreitetet, in Tonhöhe, Tempo und Schwierigkeit auch für ungeschulte oder eingeschränkte Sänger*innen geeignet sind, um alle zum Mitsingen aber auch zum Erzählen anzuregen.

Lieder

Am Brunnen vor dem Tore
Ein Vogel wollte Hochzeit machen
Es wird scho glei dumpa
Fein sein beinander bleib’n
Guten Abend gut‘ Nacht
I hab die gern: Noten und weiterführende Informationen
In die Berg bin i gern
O du lieber Augustin: Noten und weiterführende Informationen
Und jetzt gang i ans Petersbrünndele: Noten und weiterführende Informationen
Wahre Freundschaft

alle anderen Noten können unter archiv (at) volksliedwerk.at angefragt werden.

Arrangements, Aufnahmen, Mastering: www.musikdesign.at
Gesang: Annika und Wolfgang Veith, Bernd und Karin Kronowetter, Irene Egger
Klavier: Clemens Schaller
Gitarre: Bernd Kronowetter
Flöte: Irene Egger
Harmonika: Reinhard Pilz

Zu den Liedern und den Angeboten von media4care